AdSense

jueves, 25 de enero de 2024

Jánuca Guelt

La 5ta vela de Jánuca se acostumbra dar Jánuca Guelt. Aquí una historia relacionada, de un interesante "Jánuca Guelt".

La buena noticia se difundió por toda la ciudad. Rab Mordejai de Chernóbil estaría de visita para celebrar los primeros días de Januca. Además de la emoción habitual que siente un jasid al tener la oportunidad de ver a su Rebe, había otras cosas que también causaban entusiasmo. El Rebe honraba a uno de sus jasidim hospedándolo para un estilo Tish, o más bien cierta "fiesta del té", a la que asistirían todos los jasidim, el Rebe pronunciaría palabras de Torá que deleitarían las almas de sus jasidim.

Además, el Rebe bendeciría al anfitrión al final de la velada con bienes materiales y espirituales. Por último, todos sabían que los 18 rublos que el Rebe "cobraba" por el honor de hospedarlo se destinaban a Tzedaká. Así, el anfitrión daría caridad a través de la sagrada mano del Rebe. 

Itche el avaro fue con todos los demás jasidim a darle la bienvenida al Rebe cuando llegó a la ciudad. El padre de Itche había sido un destacado hombre de negocios. Al igual que su padre, Itche también era un jasid. A diferencia de su padre, el enfoque principal de Itche en la vida era su negocio, su lujosa casa y todos sus exquisitos muebles. También a diferencia de su padre, a Itche le costaba mucho separarse incluso de un cobre para una causa benéfica.

Así que, uno puede imaginarse cómo se sintió Itche cuando el Rebe llegó, lo miró directamente y sugirió: "Itche, ¿te gustaría hospedarme para el té?"Por supuesto, Itche dijo: "Será un honor, Rebe."
 
Interiormente, sin embargo, Itche entró en pánico. ¡Té  con el Rebe y todos sus jasidim! ¡Destruirían su casa! Luego se le ocurrió una idea; se pararía en la puerta de su casa y solo permitiría la entrada al Rebe. ¡Un plan maravilloso!

 Itche se sintió aliviado. Le costaría 18 rublos, pero al menos sus costosas alfombras y antigüedades permanecerían intactas. Itche estaba seguro de que su idea funcionaría hasta que el Rebedijo: "Itche, ¿podrías trasladarme desde mi alojamiento hasta tu casa?" Ahora, la mente de Itche trabajó febrilmente. Si recogía al Rebe en su carruaje y conducían rápidamente a la casa de Itche, llegarían mucho antes que los jasidim que iban a pie y aún tendría tiempo de cerrar la puerta principal para que nadie más pudiera entrar. Ahhh, Itche suspiró aliviado una vez más.

Finalmente, llegó la primera noche de Janucá. Itche encendió la menorá de Januca con su familia. Se sentó junto a las luces por un rato. Echó un último vistazo a su hermosa casa y luego fue a recoger al Rebe. Cuando Itche llegó, el Rebe estaba encendiendo la menorá y recitó las bendiciones, a las que todos los jasidim respondieron "Amén". Luego comenzaron a cantar nigunim, melodías del alma sin palabras, mientras el Rabino meditaba sobre la luz de la pequeña llama. Un aire de tranquilidad impregnaba la habitación, excepto en el rincón de Itche.

 Finalmente, el Rebe le indicó a Itche que se irían ahora. Itche instó a su cochero a conducir lo más rápido posible, seguro de que con la ayuda de Dios podría poner una buena distancia entre su carruaje y los jasidim. Pero, a medio camino del viaje, el Rebw ordenó que se detuviera el carruaje. Se volvió hacia Itche y dijo: "No me di cuenta de que tu casa estaba tan lejos. Un viaje tan largo no estaba incluido en mi precio original. Si quieres que vaya más lejos, debes pagarme otros 18 rublos de oro." Con los jasidim casi alcanzándolos, Itche no tuvo más remedio que estar de acuerdo. ¡Dieciocho rublos de oro seguían siendo menos de lo que costaría reemplazar sus preciadas alfombras y muebles! 

En pocos momentos, llegaron a la casa de Itche. El Rabino miró fijamente los 15 escalones que conducían a la puerta principal de Itche. "No tenía idea de que tenías tantos escalones, querido Itche. Eso no estaba incluido en mi precio original. Si quieres que entre en tu casa, debes pagarme 18 rublos de oro por cada escalón." 
Itche casi se desmaya. Antes de que tuviera la oportunidad de responder, los jasidim, que los habían alcanzado, acompañaron al Rebe escaleras arriba y al interior. La escena que se desarrolló ante los ojos de Itche fue justo lo que había imaginado. No pudo concentrarse en ni una sola palabra sagrada que el Rebe transmitía acerca de Januca. La velada finalmente llegó a su fin y Itche respiró aliviado.

 Cuando el Rebe estaba a punto de irse, Itche recordó de repente pedirle al Rebe que bendijera a su familia. Seguramente eso compensaría todo. Rápidamente, Itche reunió a sus hijos y nietos y pidió: "Rebe, por favor, bendiga a mi familia.""¿Bendecir a tu familia?" El Rebe miró a Itche con sorpresa. "No tengo ninguna brajá para ellos", dijo y se apartó tristemente. Itche sintió como si la tierra se hubiera abierto bajo sus pies.

 "¡Rebe!", exclamó Itche, con una voz llena de desesperación. El Rebe miró fijamente a Itche por un largo tiempo. "Para que pueda bendecir a tu familia, tendrás que cederme toda tu fortuna", dijo el Rabino seriamente.

¿Cómo podría cederle todo al Rebe? ¡Se quedaría sin un centavo! Itche sentía que se estaba ahogando. Unos segundos que parecieron eternos pasaron. Pero luego, miró a los ojos del Rebe y vio compasión en ellos.

Con su última gota de fuerza, dijo: "Si eso es lo que debo hacer, entonces lo haré." Y luego se desmayó.

Como en una neblina, Itche escuchó al Rebe decir: "Mazel tov, Itche, ¡mazel tov!" El Rebe comenzó a bendecir a Itche y a toda su familia. "¡Que tú y tu familia solo conozcan alegría, salud y prosperidad de ahora en adelante!" Durante un buen rato, bendiciones fluían de los labios del Rebe, cada una mayor que la anterior.

"Sabelo, Itche, que acabas de librar una gran batalla con tu Yetzer Hará. ¡Hasta hace unos momentos, no poseías tu riqueza, tu mala inclinación la poseía! Cuando aceptaste darme todas tus posesiones, pude arrebatar tu riqueza de tu יצר הרע. Ahora te la devuelvo como Januca Guelt. Úsala bien, querido Itche. De ahora en adelante, úsala bien."

Itche le agradeció al Rebe y comenzó a sacar cientos de billetes de rublos de oro de su billetera. Pero el Rebbe declinó. "Solo acepto 18 rublos de oro por el té."

Desde ese momento, Itche fue un hombre totalmente cambiado y su hogar fue completamente diferente. Itche compartió generosamente su "Januca Guelt" durante todo el año.


Fuente: lchaimweekly.org (#799)
©JasidiNews

No hay comentarios:

Publicar un comentario