AdSense

domingo, 27 de octubre de 2019

"Frío y sucio" - "Kalt un Shmutzig"



Durante la década de 5710 (1950), el Rebe solía hacer Davenen en el patio adyacente a 770. Antes de Shabat Bereshit 5718 (1957), cuando el Rebe sugirió a los encargados que el Davenen se llevara a cabo allí, el gabai a cargo argumentó que estaba 'frío y sucio' allí abajo.

En el farbrenguen (más tarde), el Rebe mencionó la conversación y de repente comenzó a llorar.

"Todo es b’hashgaja pratit, para enseñarnos una lección. Aquí estamos, después de todos los yomim tovim, y se nos dice que todavía está 'kalt un shmutzig' (frío y sucio)."

El Rebe continuó sollozando sin poder contenerse. “Elul, slijot, Rosh Hashaná, Aseret Yemei Teshuvá, Yom Kipur, los cuatro días antes de Sukot, Sukot, Shemini Atzeret y Simjat Tora. ¡Y todavía está frío y sucio!"

“El único consuelo es el hecho de que tengamos una hashgaja pratit tan clara. Por lo general, la lección, el mensaje, no llega tan fácilmente. Aquí la lección es muy clara."

(Torat Menajem vol. 21, página 134)

No hay comentarios:

Publicar un comentario