jueves, 27 de octubre de 2016

זכרון לצדיקים - כ"ה תשרי - הרה"צ ר' לוי יצחק מברדיטשוב !Incluido un Nigun de R' Leivi Itzjok

R' Leivi Itzjok miBerdichov, conocido como el abogado defensor de Am Isroel. Autor del Kedushat Levi sobre el Jumash.

En muchísimas ocasiones se lo menciona en Sifrei Jasidus Jabad, por todos los Rebeim. Y el Rebe en varias ocasiones contó Maizes y enseñanzas del Tzadik. Como ejemplo se puede ver en el Maamer de Rosh Hashone 5743 corregido por el Rebe, cuando el Rebe describe extensamente la grandeza de R' Leivi Itzjok.

El Alter Rebe fue un Mejuten de R' Leivi Itzjok, al casar a su nieta Sore, hija del Miteler Rebe con el nieto de R' Leivi Itzjok. Este fue un casamiento muy grande en el que participaron los 2 gigantes y hasta salió todo un libro describiendo los Maizes y Toires de "la gran Jasene en Zlovin".

Hay 3 Nigunim atribuídos a R' Leivi Itzjok.

Nigun del Kadish de R' Leivi Itzjok miBerditchov

Nigun de R' Leivi Itzjok miBerditchov (con la melodía del "Al Jet" de Yom Kipur)

Nigun Ono Emtzoeko
este último se cantaba mucho en Lubavitch, y expresa el concepto de que no hay ningún lugar fuera de Él (Ein Od Milbado), que toda la creación es Elokut.
Es llamado el Nigun "Duda´le", ya que se repite mucho la palabra "Du".

Aquí la letra del Nigun:

רבונו של עולם, איך וויל דיר א דודעלע שפילען (בפעם השניה: זינגען
אנה אמצאך רבונו של עולם, ואנה לא אמצאך רבונו של עולם
אוו זאל איך דיר געפונען רבונו של עולם, און אוו זאל איך דיר נישט געפונען רבונו של עולם
אז מעלה דו, מטה דו, מזרח דו, מערב דו, דרום דו, צפון דו
אז עס איז גוט, איז דאך דו, חלילה ניט, אויך דו, און אז דו, איז דאך דו





Y aquí en una producción fantástica del famoso Jazn Itzjok Meir Helfgott, junto al violinista Itzjak Perlman.


(aquí en el concierto, el Nigun completo, en baja calidad, filmado desde el público, pero en fin, para deleitarse con un buen Nigun).


No hay comentarios:

Publicar un comentario